There's a shadow making it's way back from the now dark forge, a smaller one at its side. Neither seems to be in a rush, though they do break off to chase each other for a bit.

Eventually, the shadows break apart again and continue their way to the bar. Shortly after they've disappeared inside, the door to the flat opens.

River! Damocles reaches her first, saying hello rather enthusiastically.